jeudi 11 août 2016

Un mot sur les shisa

Ici et à Naha, devant toutes les maisons on peut voir des petites bêtes en pierres, des shisa. On en trouve plein les magasins de souvenirs aussi, souvent vendus par paires.

Hier, on nous a expliqué la signification des shisa. Il en faut toujours deux a l'entrée des maisons. Le mâle à la bouche ouverte, posture agressive pour protéger la maison. La femelle a la bouche fermée pour retenir le bonheur à l'intérieur de la maison.

C'est que sur ces îles, à la merci des tremblements de terre, des tsunami et des typhons, il en faut des choses pour se protéger!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire